Una vez que transcurren 24 horas desde el pago del dominio, puedes entrar a configurarlo, pues bien, entre y salí, no tenía ni idea de que era aquello de DNS, redireccionar, redirigir mail, etc, lo dejé todo tal cual lo vi, solo os puedo asegurar que aunque yo le daba una y otra vez a la banderita española para cambiar el idioma de trabajo, tan solo aparecían en castellano, los textos del menú principal, el resto era y sigue siendo todo todo inglés, (mecachis, comprar un dominio español en el extranjero...).

 Esto no se quedó así, después de buscar información al respecto, entendí lo que era la redirección, así que dirigí mi dominio al espacio de iespana.es y punto.

Con esto simplemente al teclear mirecetario.es en la barra de direcciones, aparecias en mi espacio de iespana  y ya está.